L’étrange « bafouillage » de M. Sarkozy face à Mme Auger le 24 avril à l’Elysée !

Vidéo envoyée par Ptite_Mule

Si vous écoutez attentivement cet extrait de l’interview, entre 6’20 et 6’40, vous allez voir que M. Sarkozy - gêné par la question des journalistes sur le « paquet fiscal » et exaspéré par la tenacité de la journaliste Véronique Auger qui lui lance téméraire « la communication c’est très important mais le fonds c’est aussi très important » - semble bafouiller à son attention, à 6’38 exactement, un « fem’ta ...pardon »…* Je vous laisse imaginer ce qu’il voulait vraiment lui dire… peut-être quelque chose qui ressemblait – en plus maîtrisée bien sûr - à sa réplique du salon de l’agriculture ?

* Réécoutez-le plusieurs fois et vous me direz ce que vous en pensez…

Comments

[Monsieur Julien]

Après de nombreux tests et travaux sur la bande sonore, Nicolas Sarkozy a voulu dire : ferme ta gueule, connasse !

Et la pauvre journaliste de sembler vouloir répondre : parle moi pas, tu me salis.

Tout cela n'est pas un procès d'intention ;-)

[jihelpe]

je crois que ce sont les antécédents de Nicolas Sarkozy qui peuvent faire penser à une grossièreté de plus...
Sans connaitre les relations entre Véronique Auger et Nicolas Sarkozy, ne s'agit-il pas plutôt d'un début de tutoiement qu'il réprime car ça ne se fait pas à la télé...? "enfin, t'as..." enfin ta"
Le débat est tout vert...

[Cendra]

Hum, j'arrive pas vraiment à cerner, suis pas sure... cela pourrait être enfin en abrégé...

[gballand]

J'ai réécouté à la lueur de votre interprétation, mais pourquoi une dentale "t" après le "fin" supposé vouloir dire "enfin" ?

[Aniketos]

Non, non.
C'est la façon coutumière de Sarkozy de parler ena avalant les mots. Il ne dit jamais "je suis" ou "je veux", il dit "j'suis", "j'veux"...
Là c'est pareil. Au lieu de dire "enfin", il dit "'fin" et se corrige avant même que d'avoir fini sa phrase.
C'est peut-être superficiel mais cette façon de parler, un poil vulgaire, genre café du commerce, dont on ne sait jamais vraiment si elle est tout à fait naturelle ou si elle a été étudiée et cultivée pour faire "peuple", me hérisse depuis toujours...