« Captain’s Buffet » à Laughlin, USA

A « Captain’s buffet », le slogan c’est : « Eat as you can » (Mangez autant que vous pouvez), alors on ne se prive pas, hein, et on bouffe en cœur, en essayant de ne pas regarder les reliefs laissés sur les tables des voisins !
Avec des slogans pareils, on comprend qu’aux Etats-Unis 74 % de la population soit considérée en surpoids ou obèse, ce qui justifierait certainement que ce grand pays considère l’obésité comme une « grande cause nationale »… .
Il est vrai que les déplacements constants en voiture – un américain sans voiture n’est pas un américain et vu les distances on comprend pourquoi – n’arrangent pas les choses. La marche, quant à elle, ne se pratique que dans les centres commerciaux…

* photo de C. V. prise à Laughlin, Nevada en aout 2010

Comments

[gballand]

oauis, vous avez raison, il faut qu'ils s'y mettent aussi, à commencer par Obama, beaucoup trop mince !

[pagenas]

Mais que font donc les 26% restant ??? Mauvais yankees !!! :D